Data from proper English Writing books of author Tran Van Dien; OnDemand software with the purpose of facilitating the use of the word lookup.Book is divided into three parts: - Part I: The language needs to distinguish.- Part II: The common error.- Part III: Technical translation Vietnamese into English some common words